| GALERIA DE ARTE CINÉTICA DO MESTRE CHIGGIO |
|
|
Após vinte anos de ausência, pudemos assistir à primeira mostra pessoal de Ennio Ludovico Chiggio, ex-membro do grupo Enne. A Mostra foi realizada na Galeria de Arte e Design "Daniele", de Pádua.
Uma Mostra, com o título alusivo de “o trabalho revelado pela sua máquina, também...” é o desvelamento dos procedimentos que o autor tem usado desde os anos Sessenta até hoje para realizar as suas obras.
De fato, na Galeria foi exposta uma série de pequenas máquinas projetuais que permitiram a verificação experimental para a execução dos objetos.
Um livro, juntamente com um DVD, foram apresentados na Mostra e explicam os procedimentos nanotecnológicos utilizados pelo artista em seu laboratório e naqueles externos de apoio, junto a clientes Cielle, onde usa os nossos pantógrafos e lasers para o corte de materiais e ligas.
Os materiais utilizados são metacrilato, alumínio, bronze, aço e papelão tratado, organizados em temas perceptivos, tais como interferências, deslocações, margens, sequências, estruturações cinéticas.
Nós da Cielle visitamos a exposição com grande interesse, pensando: ''Se com as nossas máquinas conseguem fazer arte, imagine a produção normal!”. Ci siamo dunque riproposti di seguire il processo mentale dell’artista, che sta portando avanti delle particolari ricerche. Assim, quisemos acompanhar o processo mental do artista, que está levando adiante pesquisas peculiares. O Mestre Chiggio declarou ao Sr. De Lazzari, proprietário da Cielle, a intenção de criar futuramente algumas obras em grande escala, em vez de nanotecnológicas.
Esperamos ansiosos pelos novos trabalhos! E mais uma vez parabéns ao Mestre Chiggio e sua equipe pelo sucesso da Mostra!
Clique aqui para assistir ao vídeo de Ennio Chiggio
Clique aqui para baixar o pdf da monografia ''Insight''
|
|
Conf Zollner Homage Connettivo
spinato-blu,
Anno 2009, cm21x31x13
Deformazione ottagonale,
Anno 2009, cm 45x45x5
Doppio reticolo crociato,
2008, cm60x60x10
Spazi instabili pallottoliere a cilindri,
Anno 2008, cm30x30x5,5
Interferenza lineare7[radiale+spirale],
Anno 1966-2003, cm45x45x5
Superfice variabile, 2006, cm72x72x16
|
|
| PARTICIPEM DO CONCURSO ''BULINO D'ORO'' ! |
|
|
O ''BULINO D'ORO'' - Concurso para a indústria de gravura e fresagem.
O concurso ''BULINO D'ORO'', prêmio italiano dedicado à gravura e fresagem leve, confirma-se como reconhecimento das qualidades distintivas com que os incisores italianos apresentam-se no mercado mundial.
A intenção do concurso é consolidar o sentimento de grupo daqueles que fizeram deste setor a própria atividade de trabalho, premiando os profissionais que contribuíram para tornar o "Made in Italy” uma marca reconhecida no mundo inteiro.
As obras em competição serão exibidas em um espaço dedicado da Área Concursos e julgadas por um júri independente e de prestígio que, durante o evento, irá premiar os vencedores.
O que você está esperando?!
Para receber informações, preencha o formulário online ou entre em contato com:
Reed Exhibitions Italia
Tel +39 0744 4435204 - +39 0744 44351
Cristina Morando
cristina.morando@reedexpo.it
Valentina Boria
valentina.boria@reedexpo.it |
|
|
|
| ENCERRAMENTO DOS VISCOM REGIONAL 2010 |
|
|
Foram encerrados com sucesso os Viscom Regional 2010, os eventos itinerantes que, no mês de maio, levaram o mundo da indústria da comunicação visual para Roma e Catânia, registrando mais de 1.000 pré-inscrições através do site oficial da manifestação.
Os dois eventos ofereceram às empresas locais uma oportunidade de contato direto para compartilhar experiências, criar novas parcerias, adquirir ideias inovadoras, enfrentar novos desafios e aproveitar a recuperação do mercado graças à capacidade que estas iniciativas oferecem de concretizarem-se em valor acrescentado e em efetivo desenvolvimento da atividade comercial.
Às áreas de exposição, seminários técnicos e de marketing foram adicionadas este ano as demonstrações ao vivo, dando aos profissionais de comunicação visual a oportunidade de ver de perto técnicas e aplicações, trocar ideias, vivenciar os resultados concretos realizáveis e adquirir informações para levar novas ideias e soluções para a sua própria realidade.
Ao lado, as fotos dos trabalhos realizados nos laboratórios organizados pela Cielle...
Na primeira foto: o modelo do Palácio da Civilização Italiana (também conhecido como o Coliseu Quadrado), um dos símbolo do EUR, bairro de Roma. Totalmente cortado com laser, foi realizado por Marika Mangano, assistente do laboratório de Modelos da Faculdade de Arquitetura de Cesena.
Na segunda foto: o mapa tátil criado por Antonio Tringale, técnico especializado da Stamperia Regionale Braile de Catânia, usando a máquina Alfa 35/27, que possui um dispositivo automático para a escrita em Braile e software especialmente desenvolvido para a realização deste tipo de produto. |
|
O modelo de Marika Mangano
O mapa tátil de Antonio Tringale
|
|
| CIELLE & ONYX: COMBINAÇÃO DE SUCESSO PARA A PRODUÇÃO DIGITAL E O CORTE DE PRECISÃO |
|
|
Novas metas e novos horizontes para o mundo da Impressão Digital: o software FPC (Flying Precision Cutting) da Cielle agora se comunica diretamente com os muito comuns ONYX RIP, soluções workflow para a impressão e corte de grande formato.
O processo de corte e acabamento de materiais p.o.p, dos expositores, displays e de todos os materiais de comunicação visual e produção industrial realizados nos centros de serviços digitais e nas empresas de manufatura avançada é um dos mais delicados e difíceis. Uma grande parte da atenção, do trabalho e do tempo dos operadores é dedicada ao posicionamento preciso dos materiais sobre o plano de corte, ao equipamento correto da máquina, à seleção adequada da ferramenta e à digitação da sequência de comandos informáticos necessários.
Muitas variáveis normalmente estão fora do controle imediato do operador: a possível deformação do material em relação ao projeto gráfico de partida, a escolha de cada percurso de corte mais adequado e conveniente, a detecção precisa de marcas de corte e a posterior colocação da folha ou da chapa de material.
A CIELLE, valendo-se das inúmeras experiências realizadas no setor da tecnologia de corte, realizou uma grande renovação no mundo da Impressão Digital: um mundo que corre muito rápido, mas que ainda necessita aperfeiçoar alguns aspectos críticos dos seus próprios processos de trabalho.
Isto é possível graças a empresas especializadas no seu setor e ao compartilhamento de know-how tecnológico de líderes do mercado, e é justamente este o objetivo da colaboração entre CIELLE e ONYX.
O software FPC da CIELLE, em combinação com o RIP Production House da ONYX, permite a registração automática dos materiais impressos: uma pequena, mas muito precisa câmera digital de última geração capta as imagens das marcas de corte e detecta a sua posição, independentemente da posição do painel ou da folha sobre o plano de trabalho. O operador identifica e verifica o tipo de material a ser cortado (também através da leitura de códigos de barras eventualmente impressos na chapa) e dá à máquina a ordem de iniciar. A máquina seleciona a ferramenta mais adequada, calcula o percurso de corte e executa a ação predeterminada, sempre calculando e verificando as variáveis que, de outra forma, não seriam notadas pelo operador.
Não é necessário que o operador intervenha no arquivo do RIP ONYX: o fluxo de trabalho integrado e automático ONYX-CIELLE requer apenas as seleções apropriadas em um menu de compreensão imediata, personalizável de acordo com as diferentes necessidades de elaboração do cliente.
Tudo isto em um tempo muito breve e com uma precisão que elimina qualquer aproximação: os trabalhos dos centros de serviços de impressão digital assumem assim uma nova dignidade e uma qualidade final que, longe de ser considerada uma produção sem importância, ao contrário proporciona uma excelente oportunidade de integração com as empresas manufatureiras, para serviços avançados e personalizados para as diferentes aplicações.
Este resultado foi possível pela colaboração fértil da CIELLE com AmC COLOR-ONYX ITÁLIA, que levou à implementação entre os sistemas e à importação automática no sw FPC de CIELLE dos arquivos vetoriais com o esquema de corte gerados automaticamente pelos RIP ONYX.
|
|
Um exemplo de interface gráfica do software Onyx
|
|
